1 ) 姑娘可爱,我有爱,就够了
爱情的游戏,我们没办法去掌控规则和结局。
他最公平也是最残忍,最认真也最随性。
故事里的一切好熟悉,交错的情绪在的生活中不时的发生着。
单身父亲,作家,童年父爱缺失让他更想成为好父亲。
前女友和好基友蕾丝边,让他的生活又充实了很多。
故事始终围绕着男主想要定居美国才能经常见到孩子,
他让蕾丝边基友怀孕,找不靠谱的律师谈离婚,找到非法工作,骑着自行车闲逛在像打斗事后现场的纽约街道上,他所做的一切努力都让不切实际和荒谬看起来那么合理,就连离婚,结婚,和谁也都无所谓。
努力保护我喜欢的人,帮助我的朋友,泡我爱的妞又有什么错呢?法律和规矩在他的故事里都变成了生活的调味品。
就像他说的,大部分故事都是从不幸中汲取养分,不过既然能幸福的悄然回首,那么只要适可而止就对了。
就像他说的,有火花迸发出来的才是爱情。
他抱着她目光失焦的时候在想什么?
他说人生。
2 ) 人生不是脚踩西瓜皮
===================本文严重剧透==================
在BnF学习完顺便一个人就进了MK2看了这部电影。
大妈健身舞开头,延续了题头四个中文大字“益智游戏”的穿越感。不过出现了好几次的大妈健身舞真的很有亲切感。
说走就走的旅行和与黑格尔的灵魂对话我很喜欢。懂事的大儿子真是莫大的安慰。
只是结尾落入了俗套。什么男主在孩子怂恿下阻止爱人去机场之类的。“给你找个美国男人假结婚”,这竟然是最后的解决方案,让我觉得你要是相信法国人现实中也是那么无厘头/浪漫/随性(随便你说),那就要被坑惨了。决不可相信法国电影鸡血的煽动。退一万步讲,他们真的能够这样做,是因为拿的法国护照。
奥黛丽塔图饰演的玛蒂娜,反映了40岁女人的现实也点亮了她们的希望。单身、带两个孩子、曾经的情人、身体的需要,有什么豁不出去的。于是她说:你有两个孩子,我也有两个孩子,他们相处超好,我们搭伙过日子吧。现实部分是:男人没想好。但是切不可相信电影结局的反转也会发生在生活中。他只是人在异乡寂寞。你知道雄性动物不在自己领地的痛苦吗?不过也许给“搞定墨迹男”出了个主意:把他带到人生地不熟的地方,让他更需要你。
总之这部电影很多笑点,延续了轻松幽默的气氛。只是纠结的我每次看完此类地域与恋人相处及新城市的文化碰撞主题电影(包括Before midnight)就更纠结。不去想太多可能依然会觉得这是一部不错的电影,但是太无厘头没有指导意义的情节忍不住让我怒吼:“玩够了没有!人生是脚踩西瓜皮吗!(包括Isabelle和比利时小保姆出轨,她们不用想结果是不是?40不惑了啊还这么乱来)”
题外话:
奥黛丽塔图的中文商务谈判整个没有字幕,电影院里除了我是认真在笑,其他法国人竟然也有笑的,是因为好笑?为了在Xavier面前不丢面子而突然背诵起王之涣的《登鹳雀楼》这个桥段,整个就是为了讨好中国观众吧?
我觉得全剧最经典的一句话是:我已经和两个女同有了孩子,还要和一个中国人结婚为了变成美国人。中国人太威武了。女演员的选择我也很满意,大脸盘细眼睛姑娘,脾气耿直又善良,该挺身而出时绝不退缩~相比之下罗曼杜里斯怎么越看越屌丝了。
估计又要掀起一阵说“NI HAO”的风潮了。哎,我头晕~~
请原谅这篇文章是一个极度纠结想解放自我又不断提醒自己现实的日射月摩羯所写。
3 ) 你还没去过中国
- “我和老婆生活十年,她说跑就跑,带着孩子跑来纽约。我为了孩子追来纽约。我还有个孩子跟俩拉拉一起生活。我和一个中国女人结婚为了拿美国绿卡,我的生活还不够复杂吗”
- “那是你还没去过中国”
这个对话让我在地铁上忍着笑抖动肩膀,这部电影其实非常杂乱,事实上很切合这若有如无的关于生活是不是复杂的主题。外国人的生活多数是简单,安逸,纯洁的吧,所以这还不够复杂吗?不不不,你还没来中国~~~~牛气。当我们的生活注定被各种莫民奇妙的杂事打扰的时候,生活到底应该是什么啊,中国人理解下这就是生活吧,压力复杂烦心应该就是生活该有的,结婚生子奋斗还贷养老,这是多数人被划定的生活。这个法国导演镜头下的纽约始终是各种脏乱差,除了法国人惯常的傲娇外,这种脏乱差是不是符合生活复杂和幸福到底是正比还是反比的讨论。
接着是各种八卦,片中各种中国元素实在很逗啊,一群穿着花衬衫的中国大妈在纽约唐人街跳广场舞,俩法国人观察下互问:美不。我勒个去,这就是中国人的状态吧。
奥黛丽塔图那段和中国商人用中文谈有机中国茶叶的场景实在太逗趣了,那句黄河入海流啊~~~~~我的妈妈呀,救救我。
纽约和巴黎是两个大型城市,法国导演把纽约拍得相当脏乱差,其实我很想说,巴黎也没干净到哪去~~~咳咳。大型城市本身就拥有了那特有的性格,不是光用光观可以理解和感受到那种人格化的特征。男主坐着华人出租车司机在纽约迷路,他的独白里说马路怎么可以不平行呢,亲,你的确没来过中国啊,尤其是上海啊,上海就没几条马路是平行的啊~~~~~~
最后一个点,电影里有个叫isabelle的娘T,她和另一个也叫isabelle的姑娘出轨滚床单,她们互相用极其淫荡的声音一边互摸一边嘟囔着:isabelle~~~~~我浑身汗毛都竖起来了,我要改名字啊啊啊啊啊啊
4 ) 2016.9.24想看
4.2中国益智游戏3星
又是打着,cater to中国口味的电影
感觉挺一般的吧,法国电影
里面有些离奇的情节,感觉真实不会这样子吧,为了剧情需要而已
人生本就是刺绣,你前半生就是在正面刺绣,非常地漂亮,但是你下半辈子,就得看着背面过活了。你能看见一针一线,是如何编织起来的。你能看见它的构成。】
5 ) 与中国有关的文化
挺好看,第二部俄罗斯套娃后,男主还是周游各国之间,寻找创作灵感,男主与温蒂有了二个可爱的小孩,年近四十。几个熟面孔回归,还是从她们的脸上看出一丝丝岁月的痕迹,由于创作和无婚姻与温蒂发生争吵,又分手了,温蒂带着小孩飞往美国纽约,与美国男重组家庭,男主也飞往纽约唐人街与温蒂处理小孩问题,在纽约唐人街租房子,写一部关于中国益智游戏的小说,女同性恋想生小孩稳定生活,向男主借了种,也和中国女朋友住纽约,前女友又来凑热闹,与男主又来一次十周年纪念。想跟那个中国的士司机的女儿结婚拿绿本,又有问题没结成。有两个梗在第一二部出现,女同性恋偷情女佣,男主去救场,女同性恋与女佣白天裸奔天台,一个梗玩过一次就不好了。
这部电影结束是男主与第一个女朋友生活在一起,剧本也写完了,大团圆结局,真是万花丛中过,原来在灯火阑珊处。中国特色的广场舞,中国元素的动画,中国的诗茶文化,有许多的中国人讲着中文。
总结:三部都好看,就是男主的二十年间发生的事,从一个国家再到另一个国家,从一份爱情再到另一份爱情,从一位儿子角色到父亲角色,虽然不是理想丈夫,但是是一个理想父亲!
6 ) 让我感动的小插曲
(应该不算剧透吧?不过请谨慎浏览)
故事的男主有着失败的婚姻,他妈妈反对他离婚的时候说到,就像你爸爸当年一样。在故事的后半段,男主的父亲去纽约看他,之后男主一系列的内心独白,让我感到了原来亲人之间的关爱,最具渗透力的表现形式,其实是陪伴和不过问。在很多年没有相见之后,男主在纽约的街头和父亲一起穿梭,他奇怪父亲没有机关枪式的对他生活境况的提问,而是欣赏着街景,回忆和他母亲在纽约度过的时光,路过的街道。当男主接到电话说他的蕾丝朋友在医院生产了,需要他感快过去看望。他很自然的把事情告诉了父亲,他自己都很惊讶本来无需解释的事情,他却如同倾诉般的道给父亲听。父亲得知事情的紧急之后,没有说一句话,伸手拦下了一辆出租车,把他送上了去医院的路上。
很多时候,最得体的关心人的方式,其实是沉默,即使脑海里有100个问题需要解答,当你知道对方没有欲望倾诉时,沉默是一种对他选择不告诉的尊重。而不是想:我是你的xx(父亲),我有权知道你的一切。
电影里的这个小细节,让我觉得亲情又多了另外一种表达方式,一种中国的父母很难想象并且难以接受,但有时候确实化解很多矛盾的很好的方式 。
其實就是3星的標準。說人生複雜,但也不打算探討很深。就是輕鬆有趣吧。但看在同學會的氛圍(可惜沒有所有室友都出現)與最後那段致敬第一集拯救Wendy大作戰的梗。多加了感情分一星。Audrey Tautou那大段中文還背詩太搞笑了XD
嗨,老朋友们好。嗨,情人还是老的好。这群人,恋爱、分手、结婚、偷情,都在眼皮子底下发生。特别是开头的那些剧照,这些是我们共青春的小伙伴啊!无论多蠢多不上道的事,都是老友间的会心一笑。40岁可以果断从零开始从头开始,这些普通人都是生活的冒险家。
广场舞植入
节奏稍慢,但故事很耐看,几条线一一铺开然后迅速卷到一起掀起高潮。法国人在美国的唐人街拍的故事,不知道为什么好多网站写着中法合拍,完全没有任何国产气息,万幸!!
“屌丝”三部曲
越拍越無聊
圆满
广场舞大妈怒刷存在感,还有塔图念白日依山尽,黄河入海流时候太欢托了。
塔图的中文赞!!百合的ABC姑娘美!男主一对儿女大萌!!看到男主狂奔回家那里几乎泪目,重温西班牙旅馆旧梦啊!!这帮人仍然获得乱七八糟真是太好了,不过不太喜欢结局,要是早结束个几分钟就好玩了
很多想法都有创意。很好玩的电影。看在片名的份上多加半星。罗曼·杜里斯、奥黛丽·塔图两个演员好讨喜啊!特喜欢这两个演员说话语调。
名字翻译得太差 片子比期待中好多了 奥黛丽装保姆那段笑cry 不是让人讨厌的那种喜剧 就是ending有点太好莱坞2014.1.7
看到后来,两人分别带着各自的孩子以及闺蜜的孩子一大堆孩子在一起,乱哄哄的简直太可爱了。故事的情节和节奏非常巧妙,关于移民局的突击审查以及闺蜜的出轨约会和情节重叠展开,即紧张又好玩。但是每次看到奥黛丽塔图,我都不由得感叹她老的太快了些,像天使一样的艾米丽怎么突然就老了呢。
4星半!看法国人(尤其是艾米丽)说中文简直绝了!
对前两部印象不太深了所以没法比较,但这一部挺好看,笑料很足,而且看法国人在纽约四处碰壁有种很邪恶的快感哈哈,算是为三部曲划上了圆满句号。
虽然是三部里面最不好看的一部吧……@小猪大侠
虽然有广场舞大妈以及奥黛丽·塔图说中文,但这个片名还是挺让人摸不着头脑的。片子主线是讲法国男主角在纽约艰难度日的故事,而这其中又牵扯到移民,同性恋,人工受孕,离异家庭的孩子问题等等,看似复杂实际上都是浅尝辄止,就像结尾的混乱被轻松化解一样,还是想得太简单。
算是美满结局的小爱情故事吧……
美国确实是个国际化多人种的国家,
四星半,温暖小品,励志真诚,不咸不淡
7年前跟我一起看第一部滴人 7年后跟我一起看第三部