一向都不是怎么爱写影评的人,更没想到会为了这一部电影动笔。
当时看完内地版的,平淡地打了两个星,虽然故事完成度也挺高了,悬疑也有了,但还是受不了一片和谐的结尾,看完港版,决定加上一个星吧,不是因为完整了有鬼了,我就觉得更好看了,当然故事的完整性和逻辑性更高了,但是真正让我加上一星的,是因为两个版本的些许剪辑和对白的改动,令到整个故事的世界观价值观发生了不一样的变化,有种在看两个平行世界的故事一样,很有趣。
所以这篇不是影评,只是说明一下主要的不同地方:
1,古天乐的车开到跳楼女那条街的时候,
内地版:龙婆大叫“开快点啊!我好急!我要去厕所!我真的好想去厕所啊!开快点啊!”
香港版:龙婆大叫“开快点啊!快点离开这条街!”古天乐问为什么,龙婆说“你还要命你就开快点啊!”
(我看内地版的时候笑了……)
2,林家栋第一次在家中遭遇灵异事件
内地版:第一次在门后看猫眼,门口什么都没有,第二次看,还是什么都没有,突然看到有一片红色闪过,然后出门口看,没有人,回到坐下发现自己手腕被割开,他惊慌的擦伤口,脑里浮现出那个跳楼女阴森的面孔,突然有买家打电话来,伤口消失了,一切回复正常
香港版:林家栋第一次在门后看猫眼,门口什么都没有,第二次看,门外写满了红色的字“不得好死”,他十分惊慌,突然看到有一片红色闪过,然后出门口看,没有人,回到坐下发现自己手腕被割开,他惊慌的擦伤口,这时候跳楼女在旁边盯着他,突然有买家打电话来,伤口消失了,一切回复正常
3,林家栋过马路时对面走过来一对男女
内地版:男女牵手和林家栋擦身而过的时候,一辆卡车向他们撞过来,三人都倒在血泊中,司机报警,然后在医院里警察审问林,问及那对男女,警察说“你算走运了,那男的伤得很重啊”。镜头切到撞车女在医院留医,问医生她男朋友怎样了,医生说“我们正在抢救中,已经送到深切治疗部了,我们会尽力的”
香港版:男女过马路的时候,女的很不开心,男的对女的说“你姐姐的死你也不要太伤心了,毕竟都里面的胎儿重要”,在与林家栋擦身而过的时候,林想起男的是跳楼女的未婚夫,女的是跳楼女的妹妹,突然一辆卡车撞过来,三人倒在血泊中,龙凤镯掉了出来,司机报警,然后在医院里警察审问林,问及那对男女,警察说“你算走运了,那男的救不回来了”。镜头切到撞车女在医院留医,问医生她的胎儿怎样了,医生说“不好意思我们已经尽力了,胎儿我们保不住了”
(妹妹勾搭姐姐男朋友并怀上孩子这种情节居然也被和谐了……,然后我想不通为什么内地版的龙凤镯不可以掉出来……)
4,林家栋第二次在家中遭遇灵异事件
内地版:回到家坐下看到桌面上的碎面包大惊(此处我不知道他惊什么),然后一团红烟出现攻击他,吓得他爬窗走
香港版:回到家坐下发现龙凤镯出现在茶几上,大惊,接着看到跳楼女在面前化成红烟攻击他,吓得他爬窗走
5,啊sa度假屋住客烧炭自杀后佘诗曼和古天乐饰演的警察来查
内地版:啊sa哭诉住客自杀害她生意难做,佘诗曼调查完就走了,娱乐记者冲进来问啊sa“这间房子上任主人自杀,你怎么还敢买啊?”啊sa上网查结果发现整容女的故事,此处播放了整容女的经历,然后啊sa就很惊慌。
香港版:啊sa哭诉住客自杀害她生意难做,古天乐发现整容女鬼在后面看着,于是走过去怒斥女鬼,女鬼表示她也不想的……娱乐记者冲进来问啊sa“这间房子上任主人自杀以后就一直闹鬼,你怎么还敢买啊?”然后古天乐让佘诗曼给她姑妈,也就是龙婆的名片给啊sa,说“不管你信不信,我建议你还是在这里做一场法事吧”,sa上网查结果发现整容女的故事,此处只播放了整容女割脉的血腥画面,然后啊sa就很惊慌。
6、张智霖决定搬进来啊sa的旅馆住,
内地版:选好房间后,张智霖说:“我其实真的想买下这里,你再考虑下吧”
香港版:选好房间后,张智霖说:如果你怕的话,不如做一场法事吧“,然后他们请了龙婆做了一场法事,龙婆驱鬼过程里看到了整容女的经历(没错此处才播放),然后对啊SA说已经驱走鬼了,要积极点。
7、佘诗曼回家看到古天乐在切菜,
内地版:和古天乐秀秀恩爱,晚上睡觉时古天乐写支票什么的
香港版:和古天乐秀秀恩爱,然后龙婆上他们家,趁古天乐在厨房里问他什么时候把秘密告诉佘诗曼,古天乐在厨房哭”我忘记了煮饭……“(忘了煮饭是什么笑点……),晚上睡觉时古天乐写写支票
8、学生妹来啊sa度假屋自杀未遂,
内地版:学生妹哭诉自己成绩不好怕考不上大学所以自杀,啊sa惊呆:“考不上大学为什么要死?”然后他们送走了学生妹。
香港版:学生妹说自己之所以来这里自杀是因为网上说这里是自杀圣地,啊sa惊呆:“自杀圣地?”然后他们送走了学生妹,结果第二天看到新闻,学生妹跳楼自杀了,啊sa苦恼说了一句:“要死的始终会死。”
9、林家栋尸体被发现,佘诗曼和古天乐去啊sa的旅馆查完后在街上吃雪糕
内地版:两人聊了聊天就回家了,此时啊sa在旅馆想起张智霖说的话,然后进他房间看,发现他留了一封信,交代了他分尸抛尸林家栋的细节,然后张智霖就去自首了,并在监狱自杀 ,内地版里,林家栋的遗书是说,自己又穷又欠账,对社会毫无贡献,还不如死了算了。
香港版:两人秀恩爱的时候古天乐看见林家栋的鬼魂从眼前走过,便一直追上去,然后知道了张智霖发现林家栋的尸体后将其分尸抛尸的 细节(此处有一点肢解镜头,值得一提的是,林家栋的遗书是让张智霖给他烧元宝),然后此时啊sa想起张智霖的话,进他房间看发现他留了信,说自己去自首了,这个版本里,张智霖自杀了三次才死去……
10、佘诗曼买了已故歌手的唱片回去后,
内地版:第一晚唱机自动播放,古天乐看到唱片上有人头,便扔掉唱片,第二天醒来佘诗曼发现还在,于是再拿远一点扔。
香港版:第一晚古天乐睡觉时看到女歌手的脸在门后,然后唱片自动播放,古天乐看到唱片上有人头,便扔掉唱片,第二天醒来佘诗曼发现还在,于是再拿远一点扔。
11、第二晚佘诗曼爬地出去拿唱片,第三天醒来
内地版:佘诗曼尖叫说自己睡了一个很可怕的梦,然后走出客厅唱片架发现唱片果然在,说她决定要物归原主,便把唱片还回去。
香港版:佘诗曼睡醒了发现唱片还在床对面,然后尖叫,古天乐说:老婆你在哪里买的?我觉得不如还回去吧!然后佘诗曼把唱片还回去了。
12、古天乐被黑白无常捉走时,
内地版:狗血的分别后佘诗曼住院了,医生对龙婆说,她因为目睹了车祸所以思觉失调,才会整天看到关于她老公的幻觉。
香港版:分别的时候古天乐明确说:这两个是鬼差!狗血的分别后佘诗曼住院了,医生对龙婆说,她因为目睹了车祸所以思觉失调,所以会看到幻觉。(没提及老公)
好了,差不多这样,到底为啥我会这么无聊…………
总的来说,我觉得不是广电的删减,而是制片方为了适应内地上映的制度,自己剪的版本,找演员配两个版本的对白,有些镜头可能还是拍了两遍,然而在两个版本里,我就看到了两个世界。
《常在你左右》是阴阳路系列二十周年的作品,讲述了因为一起车祸引发的故事。
出租车司机David得知自己患有不治之症,喝酒驾驶出租车失控,警员Sam与妻子阿思因为姑妈的提醒而躲过一劫,而之后的车并没有这么幸运,与David的出租车相撞,司机Patrick死亡。这时,寻求自杀的小红从楼上跳下,正好砸在了Patrick的车上。歌手Jamie与舅舅开车经过,伸头往外查看,被货车撞死。正巧的是,殡仪馆工作人员志强也从此经过。
一场车祸,改变了很多人的命运。
首先是殡仪馆工作人员志强。志强很喜欢赌博,因此欠下很多的钱。小轰自杀死后,正好是志强处理小红的尸体。在小红母亲口中得知陪葬了一对龙凤镯,于是志强将龙凤镯偷走准备卖钱还账。离奇的是,龙凤镯的买家恰巧死了,而且志强也差点被车撞伤。最终,志强因为追债的和小红鬼魂的双重打击,选择自杀。这个故事如果看内地版的话可能有点不明白,看港版的话,就会清楚很多。志强悲壮的时候,同时被撞的还有一对男女,他们是小红的未婚夫和妹妹,而且妹妹还怀了孩子,孩子有可能是未婚夫的,最终未婚夫死了,孩子没了。这也可以推断出小红为什么自杀了。
第二个故事是司机Patrick和未婚妻雨欣的故事。因为未婚夫Patrick的死亡,雨欣决定完成未婚夫的心愿,在湖边开一个度假屋。而雨欣不知道的是这个度假屋因为之前的屋主自杀而变成凶宅。第三个故事是关于出租车司机David的故事,这和雨欣的故事是相联系的。出租车司机David看到雨欣的新闻,得知度假屋因为闹鬼而经营的并不是很好,于是向雨欣提出购买度假屋的想法,而雨欣并没有同意。度假屋中频频有租客自杀,David帮忙处理尸体。最终,David向警察自首,并在监狱中自杀。
第四个故事和第五个故事也是相联系的。警员Sam和妻子阿思的故事。两人很恩爱,Sam给妻子准备了很多封信,让妻子每年打开一封。阿思在在卖旧货时,认识了歌手Jamie的舅舅。阿思去舅舅的旧货店买东西时,拿走了歌手Jamie的唱片。阿思的家中便出现了诡异的事情,唱片发出奇怪的声音,并且根本丢不掉。阿思做梦去找唱片这一段,阿思在地上爬想到了伽椰子。阿思决定把唱片物归原主。最后黑白无常出现把Sam带走了。最终,我们知道了车祸的全过程,歌手Jamie在被大货车撞了之后,身体的一部分打到了Sam,导致Sam摔倒,头部砸到了钉子上,Sam也死去了。
作为阴阳路二十周年的《常在你左右》,延续了阴阳路的风格,三段式的故事结构,但是有些方面做的并没有之前的阴阳路系列做的好,故事并没有很流畅,有时候看的并不是很明白,有点糊涂,故事有种割裂的感觉。但是在另一方面,延续了阴阳路的风格,在故事中给出了一定的教育意义,尊重逝者,信守承诺,围绕在左右的有时候不一定是鬼,可能是逝去的亲人。
1、Sam(古天乐)、阿思(佘诗曼)、龙婆
Sam(古天乐)和阿思(佘诗曼)都是警察,两个人十分恩爱,和姑妈龙婆一起住,生活十分幸福。当天三人一起出去玩,龙婆突然说要去厕所,让Sam开车开快点,于是差点撞车,幸好躲开了,但是Patrick和David的车却撞了。Sam下车查看时,还是被飞来的Jamie的上半身尸体砸中,倒在地上,头刚好插在地上的一根钢筋中,因此丧命。丧命后因为太爱阿思,魂魄一直留在人间,为什么黑白无常不在他死后就来锁魂呢,我觉得可能是在未删减版中,因为龙婆施法,故意延长了他待在人间的时间。开头龙婆突然说要去厕所,明显不是真的要上厕所,而是感觉到了什么,所以才会那么慌,说明龙婆可能懂得灵异的事。Sam死后陪着阿思,送她生日贺卡,包容她的所有脾气,最后终于还是被黑白无常带走了。后面阿思想自杀被警察带走,再次醒来,笑了,因为她看到了Sam,她可能是知道,Sam没有走,而是一直在她身边。
Sam死后,因为爱妻子,一直常伴在阿思左右。
2、舅舅(林雪)、舅妈(苑琼丹)、Jamie
舅舅(林雪)和舅妈(苑琼丹)开了一家旧货店,Jamie从小父母双亡,被舅舅抚养长大,舅舅待她像亲生女儿一样,她出名了,当了歌星,还送给舅舅一张绝版的签名黑胶唱片。当天舅舅舅妈和她一起开车在外面玩,她看到Patrick和David的车撞了,半个身子探出车,拿着手机拍照,却被迎面来的卡车拦腰切断上半身。Jamie因为太爱舅舅了,所以死后一直留在给舅舅的那张黑胶唱片里,陪着舅舅,阿思偶然把唱片买走了,因此她跑出来吓阿思,让阿思不得不把唱片还回来。
Jamie死后,因为不舍得舅舅,一直常伴在舅舅舅妈左右。
3、志强(林家栋)、小红
志强(林家栋)是一个混混,在殡仪所上班,平时总爱赌博,欠了一屁股债,经常从殡仪馆拿死者的陪葬品。当晚发生车祸时,刚好他也路过。小红不知道为什么跳龙自杀,因为片子删减的原因,我觉得难道小红是因为志强?不过应该不是,而且小红为什么自杀似乎并没有太大意义。小红死后,家人把一对金手镯放进棺材里给她陪葬,志强因为欠债被黑帮追杀,所以便把金手镯偷了,于是小红便一直跟着他,他想卖手镯,结果唯一想买的人立马离奇死亡,想去典当,结果典当店全都关门!最后他去赌博,赢了很多钱,不想那么快还钱,跑到度假酒店躲避追债的,结果死了。我们可以看出来,志强是个很爱赌钱的人,赢了那么多钱,怎么可能舍得死,肯定是小红跟着她到了酒店,控制住他,让他自杀了。他自杀后,被David分尸,抛到了海里。
小红死后,因为被志强拿了陪葬品,一直常伴在志强左右,故意搞他!
4、雨欣(阿Sa)、Patrick(林德信)
雨欣(阿Sa)是一个护士,和男友Patrick(林德信)再过几天就要结婚了,当天晚上,Patrick开车去雨欣工作的医院去接她,却因为车祸丧了命。他死后,雨欣想起他想和雨欣一起在海边开度假酒店的梦想,又恰巧看到有一栋海边房子要便宜出售,于是拿着自己的所有积蓄和男友的保险金,买下了这栋房子。舅舅和舅妈因为Jamie死了,来度假酒店散心,却发现酒店闹鬼,于是酒店就没人来了。雨欣这才知道,原来酒店之前死过人,很可能是当年那个整容失败自杀的女人会经常出来,如果不是闹鬼,那么大一栋海边别墅怎么会那么便宜卖掉了呢?之后在车祸中撞死了Patrick自己没有死的David来到酒店,想要帮雨欣,发现志强自杀后,帮她分尸。而酒店明明闹鬼了啊,为什么之后却那么多人来住,生意那么好,我猜测可能是Patrick的魂出来了,毕竟片名叫常伴你左右嘛,雨欣这条线怎么可能没鬼呢?Patrick把那个整容失败女降服了,然后作法让其他人过来住酒店。雨欣那么在乎Patrick给她的那枚钻戒,Patrick肯定就附身在钻戒里。
Patrick死后,因为太爱雨欣,一直常伴在雨欣左右,关心她。
5、David(张智霖)
David被查出得了绝症,马上就要死了,万念俱灰地开车回家,却在半路遇见了车祸,撞死了Patrick。之后他发现,因为自己把雨欣的男友撞死了,导致她那么悲惨,于是主动跑过来帮雨欣,志强过来住,在房间里自杀,他看到后,为了不让外面的人知道,更加影响酒店生意,于是瞒着雨欣,偷偷把志强的尸体抛到海里,之后他去警局自首,在监狱里离奇的自杀了。至于David为什么突然跑去自首,又为什么自杀的姿势那么奇怪,我猜想难道是因为Patrick魂魄的原因?因为害怕雨欣喜欢上他?其实David在车祸发生前,虽然是和上面几条线平行的第五条线,但是车祸发生后,并入了第四条线中,和雨欣、Patrick在一起。一直常伴在他左右的,应该也是Patrick。
五条线的人都在车祸现场出现过,也都去过雨欣的度假酒店。舅舅舅妈是因为Jamie死了太伤心来散心的;志强是过来躲避黑帮追债的;David是因为撞死了雨欣的男友Patrick自责过来弥补雨欣的;阿思是因为发现志强的尸体残肢来附近的酒店查案的。
舅舅去阿思那里收购过旧漫画书,阿思去过舅舅舅妈那里买黑胶唱片。
Aavid被查出得了绝症的医院,应该也就是雨欣上班的医院,毕竟都在医院附近嘛。
原本看完觉得剧情剪得乱七八糟的,到最后理清了五条线,或者说是四条线,看到了那些被删减的截图后,突然觉得,其实片子未删减版的,很可能会比现在好很多。虽然可能不够恐怖,但是故事却十分精妙!
欢迎关注纯原创公众号:鱼纹
周末晚上和室友一起看的.虽然有删减看的没头没尾,但是get到了张智霖,古天乐的颜,都是著名港星,石榴姐佘诗曼的演技真的没话说.没在电影院看过,腾讯视频删减太多了,感觉好多都没有交代.看完之后最大的感触就是开车不要酒驾不要不系安全带,不义之财不可取,不要去赌博,懂得满足哈哈哈哈哈哈哈哈😂
对于5.1分的电影,我本来是抗拒的,但对《阴阳路》的怀旧情节,还是让我完整的将这部电影看完。
由于众所周知的因素,电影在大陆上映,删掉了一些段落和修改了一些配音,但除去这些,电影仍难称得上是佳作,情节老套不出彩,反转在意料之中不意外,只能靠一惊一乍的镜头和背景音乐,加上恐怖片专业户罗兰老太太来镇场了!
不夸张的说,电影的预告片剪辑的比正片更恐怖!
看完没什么惊喜也没什么惊吓…但坐完了全部字幕才离场的。扭头的瞬间,好像看见黑暗中一个小小的自己还留在电影院里 可能是她陪我看完了整场电影吧…就像小时候的某一天深夜 父母都在值班,我一个人在客厅披着毯子抱着零食,关掉了屋内所有的灯,用遥控打开电视机,里面在播的是 生人勿近之问米
林家栋演的真好,阿sa完全没眼看。最后佘诗曼噙着眼泪,强行露出的那个微笑是最动人的瞬间。
邱礼涛还是厉害啊:一年四部电影上映,每一部都是不同类型,而且随手杂糅各种风格,全香港明星都任由他差遣……(不比洪尚秀厉害?)
删的乱七八糟,故事不衔接,鬼怪之事被淡化,灵魂人物罗兰的故事线几乎被剪的一干二净,最后直接抄袭“人鬼情未了”的梗,强行走奇幻路线,电影卡司强大,“阴阳路”20周年,噱头十足,大陆广电局剪刀手糟践艺术,国语配音尴尬时时出戏,这种成色的拼接乱炖还好意思拿出来公映骗钱,观众和电影圈的悲哀
唯一收获是发现Chilam演变态杀手很讨喜?以后可以多接接这种角色。观影中数度怀疑蔡卓妍演技怎么如此差劲,快被她逗笑了。这几个其实是关于心魔和执念的故事凑在一起太凌乱了,能专注其中一两个线或许能好一点,有罗兰也只是对《阴阳路》系列的无耻消费--还叹息“初哥哥”和“君好”竟然不同框。
阴阳路的延续,还算比较正宗的港恐。只是限制太多,恐怖度低了不少,略遗憾。
以为是惊悚片,没想到居然是喜剧片??尽管当年《阴阳路》系列的邱礼涛、南燕、古天乐、罗兰都在,但成片质量不忍直视。车祸、幻觉、精神分裂、噩梦、婚外情、思忆成狂,几乎所有大陆院线恐怖片的经典元素编剧一个不漏全部学会了,数了一下电影中的自杀方法,涵盖了至少八种经典恐怖片自杀套路,一星半
「龙凤镯子」、「自杀度假屋」和「黑胶唱片」,一场车祸,三个故事。开场的老奶奶,故事还没听够,请继续。
终究是套路太多,悬疑太少,惊悚全靠BGM,脑洞全靠回放!
三条线完全割裂,人物空无灵魂。龙凤手镯、屋子里的脏东西到后面都不了了之,完全是写了后面忘了前面。剧作生硬得味同嚼蜡,几个主演大咖都奉献了生涯最刻板的表演。(国配无限差,听吐了)
常在左右的当然不是鬼,而是逝去的亲人们。阴阳路20周年,作为一部难以下手的命题作文,编导(邱导演)把所有惊吓点都转换成煽情点北上,并没有太失手。PS, 阿sa越来越会演戏了,几个地方有被她打动到。
太有阴阳路的味道了,而且很正,恐怖而温情。以及看完电影印象最深的是——“度假屋包早餐”
国语配音很尴尬。其实没有多少鬼,第六感+嫌疑人X的献身+八百万种死法。浅白的道德说教,老套的惊吓手段,无聊的故事反转,苍白的方法演技。算是阴阳路系列的remix吧,特别是当熟悉的theme响起,往事只能回味。
我也不知道这么多大咔都在这部戏里干什么,白瞎了古天乐林家栋的演技,白瞎了佘诗曼张智霖的颜值,白瞎了罗兰苑琼丹这两个戏骨,orz…
现在是连“鬼”都不能说了吗?一个劲的喊“脏东西”。。。。。。有脏东西你就扫干净啊!
感情戏串起的故事,也是感情大于恐怖。集齐各种死法,却无一有深意,非常草率,非常莫名其妙。国配更是不能看。唯一入戏的是林家栋。邱礼涛还真是一部接着一部的让人失望。
有很多不合情理的地方,应该是删减。在影院可以看到这样的电影已经感动。回家一个人哆哆嗦嗦走进停车场,不敢飙车。
也算是审查的一个突破了,完全可以理解成有鬼的故事。邱礼涛用《撞车》的逻辑做了一个鬼片,恐怖还是次要,更多的还是聚焦都市人的情感和对于生死的执念,结尾和《头七》一样好好地温情了一把,真是久违的港式人情片。
虽然一向很敬重这位拍片努力程度堪称导演届蔡依林的邱礼涛先生,但是片子(婊演)真的差到令人发笑....
烂尾,浪费了几乎是近几年华语恐怖片最豪华的一次阵容,几条线各行其是。对邱礼涛的感受总结起来大概就是恨铁不成钢吧,以母猪似的高产效率赶着拍了一部又一部及格线边上的影片,到底图啥…酒驾,小三,贪财,好赌…其实完全可以拍成华语版七宗罪,可惜邱礼涛不是大卫·芬奇,20年后还在玩还魂那套。