清空播放记录
猜你喜欢
剧照
详细剧情
长篇影评
1 ) 小丑不迷人
成人动画，其实蝙蝠侠所有作品都在说一个主题:蝙蝠侠不是英雄，他是一个有着偏执的正义感的心灵创伤的人，他的很多行为之所以那么追求形式的规则（不杀人），就是因为他本身的阴暗面克制，但也因为这样，他不沟通、不解释、控制欲强、只用自己的方式拯救、承担一个城市的正义，这不是正义，这是个人黑暗面的强行抑制和投射，所以蝙蝠侠确实是一个最自私的人，通过最牺牲自我、无私的方式。因而，我们知道了，蝙蝠侠的敌人都是自我的投影，都是他自我造成的，就像一个圆圈，回到了自己一开始避免的不正义和无秩序。 小丑的暴行没有任何迷人之处。爱上小丑的反社会人格的，只是因为小丑的行为反衬了蝙蝠侠的悲伤的孤独的永远循环的对抗和挣扎，就像西西弗的神话，他的偏执的坚持，造就了一切。而小丑只是一个符号，反社会人格既不酷也不深刻，如果只看见小丑迷人的人，只是看见人性可笑荒唐的部分，但是看不见更应该看见的人性的悲悯部分，这就是蝙蝠侠和小丑的区别，也是我们真正应该看见的、明白的，通过这些虚构的故事和人。
2 ) 小丑不过是想证明这是个肮脏的世界
小丑和蝙蝠侠本质很像，都是被这个世界伤害的体无完肤的人。但是蝙蝠侠有自己的老管家陪着他，才没有堕入歧途。而小丑最剩下了孤身一人，那种绝望下唯一生存下去的方法就是疯狂。
蝙蝠侠说自己和小丑互相完全不了解却能恨对方到如此之深，我想正是他们身上的伤口吸引了彼此。蝙蝠侠选择用自己承担痛苦的方式拯救这罪恶的哥谭，而小丑却是让这世界感受痛苦(一袋米抗几楼)。正是这种处理方式的巨大分歧才可能有了小丑和蝙蝠侠的决战。
小丑深深鄙视蝙蝠侠这种正面英雄形象，他觉得只有疯狂才能对抗这罪恶的世界。而他所做的事，是在证明大家都是一样的疯狂，不过是需要一个bad day而已。
之所以给两星因为前半个小时毫无联系的剧情 完全不知道硬凑这种剧情有什么意思 让人产生那个变态就是小丑的错觉。还有完全忍受不了最后那个结尾身残志坚的恶心鸡汤，比吃了一个苍蝇都恶心。如果这就是编剧理解的蝙蝠侠的理念，我劝他趁早辞职。小丑说的对，你要对得起你的遭遇。都残疾了你还要我好好生活阳光快乐？不好意思我不是圣人 我会像小丑一样把伤痛还给世界。
3 ) 一个关于人性假设的玩笑
蝙蝠侠系列已经被拍过太多次了，诺兰三部曲第二部更是把蝙蝠侠和小丑这一对命中注定的宿敌推向了受关注的顶峰。因此这一部情节、叙事都平平无奇的作品没有收到太多好评也是很正常了。
我感兴趣的地方在于整个小丑起源故事的发展。是什么让一个普通人变成了相信世界就是由随机性构成的混乱一团、因而唯恐天下不乱的反社会人格呢？是因为太多太小概率的坏事通通砸中了他吗？离开了化工厂的实验室去做脱口秀演员，却屡屡受挫，这是他个人价值实现上的失败；微薄的薪水难以糊口，让妻子和肚里的孩子挨饿受冻，是他在传统男性尊严上的失败；在妻子即将临盆的压力下铤而走险，妻子却意外丧命，他一瞬间连铤而走险的意义都没有了；就在他要放弃这趟无意义的犯罪之途时，罪犯却把枪在他脑袋上，强迫他继续领路，却又在最关键的时刻抛弃了他；他在逃跑途中又不幸踩到了自己的红披风，跌进了化学染料池，变成了形同恶鬼的绿发小丑……怪不得小丑说变成我这副模样只需要糟糕的一天，也怪不得他总是笃信世界是由巨大而混乱的随机性组成、所谓法律和秩序不值一提。他疯了，某种程度上我相信他就像《黑客帝国》里超出Matrix控制的史密斯先生，他是这荒唐腐败的哥谭市必然会制造出来的bug，就好像一个肃清程序，用来给规则制造混乱。而蝙蝠侠就好像那个Neo，他是哥谭市制造出来的另一个极端的bug，极端的正义与极端的邪恶彼此纠缠彼此抵消，这大概就是他们的宿命。
电影的结尾，蝙蝠侠和小丑缠斗着冲出了鬼屋，大雨滂沱里两人突然停止了打斗。蝙蝠侠松开了小丑的脖子，说我知道我们是宿敌，但是我真的不想永远这样缠斗下去，我希望能跟你谈一谈，认真地、谈一谈。我不知道你都经历过什么，但是我觉得我能帮助你。说着蝙蝠侠向小丑伸出了手。那一刻小丑的脸放松了，他脸上不再是邪恶的狞笑，反而从起初的警惕变成一种理解和颓然。小丑摇摇晃晃地自己站了起来，没有去握蝙蝠侠的手。他说不，蝙蝠侠，这恐怕太晚了。接着他就讲了那个著名的笑话：两个精神病要逃出精神病院，他们翻过一道道栅栏和墙壁，要看着就要够到外面的自由了，两座楼之间的缝隙拦住了他们的去路。一个精神病率先跳了过去，另一个精神病却怎么也不敢向前。这时先跳过去的那个说，这样吧，我给你打手电筒，你顺着光踏过来就行了！可是另一个精神病却说，不！你一定会在中途就把手电筒关掉的！说完，两人都心领神会地哈哈大笑起来。如果说小丑和蝙蝠侠都是面对过黑暗缝隙的精神病，那么蝙蝠侠就是愿意为小丑打光的那个，而小丑就是不愿信任他的那个。人类是可以信任的吗？人性究竟本善还是本恶呢？正义还是邪恶，秩序还是混乱，蝙蝠侠还是小丑，一切都是一念之间罢了啊。
致命玩笑，的确致命。
4 ) <Batman: The Killing Joke>还真的拍成了个joke
不论你认为这部动画电影“改编得不好”，还是漫画原著“不好改编”，得到的结果都是一样的：76分钟的平庸和尴尬。
<蝙蝠侠：致命玩笑>这部诞生于1988年的蝙蝠侠漫画，集合了“守望者之父”Alan Moore和曾经参与创作<特警判官>的画师Brian Bolland，以及与前者在<守望者>中合作过的色彩师John Higgins。虽然标题里是蝙蝠侠的名字，但实质上却是一个不折不扣的小丑的故事。恐怖的画风，扭曲的人设和绝望的故事，让<致命玩笑>被誉为DC最黑暗的漫画作品。漫画中对于理智与疯狂，善良与邪恶的辩证关系的思考，让这个老爷和小丑相爱相杀的故事具有了其他漫画难以比拟的思想深度和哲学意味。
原著40页的漫画，要拉长到1个多小时的长片，内容上肯定是不够的。于是动画电影的编剧设计出了一个自认为聪明的办法：丰富Barbara Gordon这个人物。在原著中，Barbara Gordon更多的是作为一个plot device存在，和她的另一个身份Batgirl（蝙蝠女）关系不大。而电影中，编剧选择花了近一半的时间来回顾蝙蝠侠和蝙蝠女并肩作战的经历。被诟病最多的是蝙蝠侠和蝙蝠女在天台上的那一发“战友炮”，而在我看来，更不能接受的是，一炮之后蝙蝠女埋怨蝙蝠侠的避而不见。不敢相信我的眼睛，两个那么酷的超级英雄之间竟会上演如此melodrama的戏码。
此外，电影继承了漫画里小丑的起源故事，从画风看，是设定在上世纪60年代。而电影的前半小时，各种高科技的设定，又明显是21世纪的时代背景。这样的一个时间上的脱节，显示了剧作上的粗糙。而这种粗糙还不仅体现在这个bug上，电影的制作层面也让人提不起兴趣，画面细节略显简陋，有一丝Flash动画的质感；人物动作有帧数不足的尴尬，僵硬呆板；原本应该是锦上添花的配乐也毫无存在感。
可能唯一的亮点在于，电影集结了蝙蝠侠和小丑两个角色上最优秀的配音演员：Kevin Conroy和Mark Hamill。如果要说这部电影最好的地方，那一定是来自于小丑的那一部分，如果要说电影里小丑最好的地方，那一定是来自他的“天行者”配音。相比之下，Kevin Conroy虽然发挥稳定，但也没有太多出彩。尤其是最后那段对话和笑声……
于是说到这里，就要说说这个原著漫画上最大的争议，也是漫迷们对动画改变最寄予厚望的桥段了（剧透！剧透！）。故事结尾处，蝙蝠侠占据上风，小丑要求蝙蝠侠动手杀了自己，了解两人之间的恩怨，因为这对老对手之间的结局必定不是你死，就是我亡。蝙蝠侠没有动手，因为他要证明给小丑看，不是所有人都会因为一个bad day就变成丧心病狂的疯子，他要帮助小丑恢复理智。小丑拒绝了，他认为为时已晚，于是他对蝙蝠侠讲了一个关于疯子的笑话，然后发出癫狂的笑声，从不苟言笑的蝙蝠侠强忍片刻后，也不禁失声大笑。
原著漫画问世至今的近30年间，关于蝙蝠侠到底有没有在最后笑声中杀死小丑的争论从未停歇，而这部动画电影里也并没有对这个争议点做出更多的解释。这种对于原著的忠实本身无可厚非，但我们不能忽视载体的不同。同一个故事，通过漫画、小说、动画或是真人电影来传达，方法一定是不同的，细节一定是有差异的。这样一段对手戏在漫画里的确发人深思，也许正是来自于静态画面的留白带给我们的想象空间。而在动画电影中完全照搬，单纯“让静态的画面动起来”，结果就必定是一个干涩且不知所云的结尾。
如果你喜欢<致命玩笑>的原著，你又有无处安放的好奇心和闲得发慌的76分钟时间，那推荐你去看下。
请在微信搜索订阅号：MediumRare
(ID: dontovercookit)
<图片1>
5 ) 关于结尾笑话
好多人被翻译误解了,所以无论是外语书,电影,还是会这门外语听原声看比较好,一千个观众有一千个哈姆雷特,看字幕或靠翻译看外文作品绝对不会有一千个哈姆雷特了.我没看漫画,看的电影,他字幕是这么写的:我把光打在沟壑里,你可以沿着光走到我身边.说实话,我想了半天,根本没get到笑点,难道意思是第二个人把第一个人好心当做驴肝肺的意思？这也太low了,是吧.所以我去查了下原文: He says, "Hey, I got this flashlight with me. I'll shine it across the gap between the buildings and you can walk across the beam and join me."意思就是让第二个人从光上面走过来,漫画里就翻译的很准确,"踩着光走过来"
笑点很明显了,两个都是疯子.为什么小丑说这个笑话很应景呢,之前蝙蝠侠说要依法处理他,就是给他光踩着走过去,对错误的人用了错误的方法,大错特错,所以蝙蝠侠领会到后也笑了.
6 ) 这可是TKJ啊！我又看了一遍漫画才敢来写repo
好吧可能还是怪BT挟带私货，并且尴尬到无可挽救。
先说说我的观影体验。
坐标南半球，有影院点映。本来全市区就一家影院，一场电影，结果订票订到爆满，影院被迫加映了一场。真是盛景。
我满心欢喜以为会去看的人都是DC（动画）铁杆，外加今天还是SDCC上放出新版神奇女侠、正义联盟预告的日子，基本就是个DC粉见面会了。结果…最后一堆人对结局的“玩笑”笑得很欢，有两个人鼓掌了（可能他们觉得这版改版不错吧），旁边的女生估计是被男朋友安利来看的，看完觉得so confused，然后走了一半没等到彩蛋的，出了影厅外面的小哥在问遇到的朋友看没看过漫画对方说没有。
唉…其实也不能指望一部作品限制只有看过原作的、前作的人进场，but guys, you know NOTHING…可能DC一直都不是很路人友好型漫改，这部好不容易弄了点“路人友好”的元素吧，又毁了原作的感觉。
前半芭芭拉和老爷…的戏份我一直在等什么时候出现微博上爆出的“高能”动图，我知道只有看完了这个我才能安心看片…结果等了半天终于出现了，那叫一个大写的尴尬…影院里全场笑出声，真的，毫不夸张。
前半企图对芭芭拉为什么退出蝙蝠女孩的身份回归普通人的心态转变做解释。BT或者导演（？）想别出心裁给TKJ的故事一个从芭芭拉视角出发的解读，就像她自己开场所说的，“我知道这，我的出现不是你期望中的故事开场”。然而问题就在这里，1）BT挟带的蝙芭粮毁了蝙蝠侠与蝙蝠女孩纯洁的师徒关系，然后芭芭拉就，可以说“标准女主”也可以说很“女性自然的心理诉求”地希望对方给个表态（唉搞毛啊，退一万步说，为什么要有这种关系呢？！）；2）结果老爷表示不能让儿女私情影响我们的判断力，要学会去控制这一切（嗯两个人都因为“在意”对方被反派暗算了一下…），不然你就直接不要接手；3）芭芭拉发现自己做不到不接手案子，也在打击罪犯的时候吃了“情感左右判断”的亏，然后她选择了做回普通人（exm???这是超英？？？我黑人问号）前半小时的剧情是一种让人感觉很low的BG超英剧，外加被塞一口难以下咽的毒安利。我只说我自己的感受，微博上还是看到有人从这对BG里看出了新时代女性的独立意识，于是原谅了BT插入这样的原创剧情给观众。但是，比较可笑的还有，前30分钟的小BOSS毫无魅力，你觉得冲着海报和TKJ这个名号来看电影的人除了蝙蝠和小丑还想看谁？对比之下这小BOSS谁会give a fuck？而且观众看了30分钟小丑的影子都没出现过…怎么买账？
忘了说了，可能也许是点映的特典吧，片头先是一段马克叔的采访，他说自己拍完星战后看到了蝙蝠TAS，很想演反派，就叫助理去打听角色，本来小丑是他最不想演的角色，结果这么一阴差阳错就成了大家热爱了几十年的小丑。马克叔真可爱。暂时没在微博看到过这段特典的截图，所以可能要收录在蓝光、DVD里面吧。（而片尾彩蛋是讲配乐创作的，BT大大出镜了，又是他那件绿色毛衣OTL）
好的，前半结束后，镜头给到出门慢跑的芭芭拉，这一段真是看不出除了私心还有什么用意，连脸部特写都要多给好几秒，BT到底有多粉还是多黑芭芭拉啊。回到家里她给戈登打了电话，戈登说在和bat friend有公事忙今天又要晚回家了，听到bat friend芭芭拉的眼神都变了，我旁边的男观众笑出声了。
从这一秒开始我们所期待的TKJ正片才开始…就是漫画里开头戈登站在阿卡姆门外喝着咖啡等老爷的场景。
之后的40分钟把TKJ原本的故事还原得很好，但是…心情基本都被前30分钟毁光了，我只剩下冷漠脸了。
马克叔的小丑就是小丑应该有的声音，并且在逼疯戈登时候的一段歌舞，漫画对此的表现毕竟局限，剧组特地找了给《蝙蝠侠：英勇无畏》系列里唱歌部分编曲的人来，效果不错，但是我期待的TKJ其实还可以再疯狂一些。
我对老爷去看望被送到医院的芭芭拉，然后疯了一样上街拿着小丑的通缉令四处逼问寻找线索的剧情毫无印象，直到回顾了漫画才发现原来有这些啊… 其实“四处逼问”这个不是非常侦探作风的行为在网友对比诺兰版和BVS版蝙蝠的时候被嘲笑过，于是我当时就想：啊完了，又是“这很不侦探了”，不过既然漫画有的话，其实是为了表现他非常急迫要找到小丑阻止他可能做出的任何可怕的行为吧。
但是，这一切都被前30分钟变了一种风味…有前30分钟在，老爷摸上芭芭拉的脸和漫画里对着昏迷的芭芭拉，慈爱地摸上她的脸完全不是同一种气氛！！！！！
不出意料的，又有人笑了（其实包括我…）
我并没有说蝙芭完全不能存在… 不应该说芭芭拉被创造出来就是为了给大少配CP，或者像AK里被配给提姆… 但是，给BT挟带私货穿插到TKJ里就真的除了尴尬就是尴尬而已。我放弃了，DC是觉得芭芭拉可以随便在batfamily里面分配吗…拒绝。虽然我甚至都不是芭芭拉的粉。
最后，最经典的TKJ结局。在废弃的游乐场，鬼屋里追捕小丑那段气氛不错，都是配乐和两位老戏骨的功劳，但是我对马克叔的小丑说“好吧，好吧。但是太晚了…一切都太晚了”那种仿佛真的改过自新的语气有点不满。不过我可以理解为小丑一半演戏，不用计较。（小丑开枪结果射出旗子来那里竟然又是全场的一个笑点，我黑人问号？？？你们看过书吗？这个气氛是笑点？）
然后最令人不解的最后的笑话，还有最费解的结局也还原了，感谢是由凯文叔和马克叔演绎的吧，虽然我在这里要说一句动画版的那种气氛跟漫画差太多了…
重看漫画，小丑说的笑话里，他说的是“反正你也会在一半的时候关掉手电”，没人说得清他到底想表达的是“不愿意被蝙蝠侠救赎”还是“自始至终都不相信任何人”不得而知，所以TKJ才能作为蝙蝠的经典存在这么多年啊。
但是我确实相信这个反复在问“我们谁会杀了谁”的故事的结局是，小丑戛然而止的笑声还有关掉的灯都表示蝙蝠做了那个“关掉手电”的人。
还有一点不满是，TKJ因为没有前因，很明显小丑一直强调的“是什么让你穿上那身耗子一样的制服，你也有过一个bad day吧？你也应该承认理智与疯狂只有一线之隔，需要的只是一点bad luck” 漫画中的bad day很明显强调的是布鲁斯韦恩注定要成为蝙蝠侠的那一晚，犯罪巷中的孤儿之夜，但是这个改编，加了那之前的30分钟作为前提，这个bad day就模糊了…难道戈登父女的惨剧才是直接导致TKJ结局的bad day？还是老爷对芭芭拉的“爱”还有愧疚？？？
我同意很多人只是光看了那个芭芭拉和老爷[]的动图剧透就得出的结论，这个改编degrade了原作…我甚至觉得，虽然我们需要TKJ的动画改编，而且我也对能看到凯文叔和马克叔再度联手充满期待和感激，但是，恐怕这部动画改编都比不上原作画布莱恩伯兰德的那种绝望色调和厚重感，更不用说阿兰摩尔的故事了…
感觉就是，为凯文叔前30分钟被硬塞的BG和“拔X无情”戏份惋惜，又为这样改编的TKJ的效果对于宣称“非致命玩笑不配”的马克叔可惜。
总而言之就是，前面的30分钟让我除了看在面子上给三星不能给更多了。期待了半年，我竟然也有体会到某些观众认为 “BVS前半文戏和后半完全脱节啦”那种心境的时候。
忘记写了一句：最后芭芭拉变身神谕，一个字没讲“神谕”，路人肯定一头雾水。作为我，这个太过光明的结局很毁原作基调，我是不是可以认为整个剧组都没吧漫画结局理解为老爷下手了？
————————
再补充一个：可以去看看Grant Morrison on The Killing Joke 对结局的解读，我是看了这个才认为TKJ这个故事的结局是老爷下手了，当然结局本身是开放的，认为没下手也没错。
但是想想吧，标题The Killing Joke，致命玩笑，哪个玩笑致命了？对芭芭拉的吗？还是小丑反复强调的the whole world is a joke? 难道不是他最后那个It reminds me of a joke...才致命吗...
前半小时的原创补充，编剧却做不到在后边原著剧情里进行对应，本意被破坏，最后想想其实都是废戏，实则可惜，但是对原著的演绎还是颇为精彩，闪回剪辑可以更好一些。
找到了小时候看柯南的感觉：超出心理承受能力的，BDO式的恐惧感
DC动画不能再学真人电影那样莫名其妙的叙事方式了，不然动画也要吃枣药丸！原作致命玩笑居然被翻拍成了这副模样？？？小丑的前世今生以及芭芭拉的大事件被彻底消费成为了平庸之作，与其这样还不如不拍！
凯文康瑞和马克哈米尔的黄金组合，所以这部蝙蝠侠起评分就是四星半啦。完全和Alan Moore原著一样黑暗变态，R级嘛，但全世界大概只有Alan自己会讨厌。动画用的是新52动画系列人设，和原著写实风格有很大差异，惊悚味儿也少了。
不懂装懂最为致命，卢克是全世界最好的小丑配音，I see Mark Hamill, I give five-star。看完再加一句，我觉得片子这样处理还可以，毕竟40分钟的片不可能拉出来卖钱，强行拉伸成70分钟也不会有这么紧凑精彩，瞎掰30分钟凑个时长，观众也明白怎么回事
来啊，互相伤害啊！
前半部分简直闹心
前半小时两星，幸好之后水准up回来了。
为了电影篇幅和入门观众准备的前30分钟「蝙蝠女」故事狗血而且脱离故事主线，好在小丑登场后基本忠于漫画，小丑在讨论「每个人的疯狂因子」由此否定蝙蝠侠，蝙蝠侠则用戈登局长作为反驳，最后的结局不论是漫画还是电影，都是点睛之笔。
戈登好惨
70/100。看在后半段的水准上，勉强四星。前28分钟的原创和后半段的改编割裂太严重，以至于让人觉得是编剧想做这么一段故事但凑不够单独出动画的篇幅，于是顺手当私货塞了进来。另外，芭芭拉苏醒后看到老爷，漫画里喊的是“布鲁斯”，动画里却直接喊“蝙蝠侠”——小姐你在动画里大概不知道老爷的身份？
“记忆是我们逻辑的基础，如果我们否认了它们，那就是否认了逻辑本身。但那又如何呢？我们与理性又没有签什么协议或者条款。”前面的原创剧情真的毫无意义可言啊，挤压了后面漫改剧情的时间不说，还反而把我这个路人看得云里雾里的……真心可惜了这么好的配音！
屋顶真是雷焦了。能不能别自由发挥搞大新闻。再这样下去以后只能夸DC动画“配音好”了。如果闪回是真实的，那么这就揭露出小丑是个多么无聊俗套的反派。他做的一切都那么轻松，反正只要抛弃理性不断突破下限就好了。任何说丑蝙相爱相杀的，拜托拉黑我，你们真的太恶心了。
而我，在沟渠里，只能望着逃出了囚牢的你一步步重新走下来跟我相聚
这个故事本身其实是相当不错的，但是这次的动画化真的是很糟糕…50页不到的漫画硬生生搞成了1个多小时的电影，细枝末节加了一大堆，非但没起到丰满剧情的作用，反而让这个主体是围绕Batman与Joker的故事变得不伦不类，节奏乱了不说，整个阴郁的氛围都没有了，尤其是最后Oracle的崛起，真的是画蛇添足…
看完再看网上的评价果然不是很高，并不是说不可以改编原作，只是本片前半小时的内容和后面真正故事是脱节的，本应该是展现“那条线”两侧的蝙丑两人、戈登与小丑相同境遇不同处理的故事却把芭芭拉推出来做了尴尬的引子，更别提那场床戏。氛围不及漫画可以理解，但是故事这样处理有些对不住满心的期许。
《小丑》将这个故事挪移到了现实世界的边缘，用去奇观化的方式为小丑搭建了一个独角戏舞台。本片编导则为老爷和芭姐安排了一段不合时宜的性关系，近乎毁灭式地摧毁了小丑和蝙蝠侠的双人舞台。
完全可以无视跳过前半个小时的原创部分，直接看后边的原著还原
前三十分钟原创剧情确实醉人，但后四十分钟就很还原了，结局还是那样，那个小丑讲的冷笑话老子真的笑不出来，他们两个笑得超大声，诡异得要死，他到底干掉小丑没有？我觉得没有，他们两个不就是小丑笑话里面那两个疯子，谁也奈何不了谁，蝙蝠侠不能拯救小丑，小丑也不能让蝙蝠侠坠落。
蝙蝠女一扑到老爷，立马脱了自己贴上去搞！WTF！？！？！然而老爷却无动于衷。只有小丑跟他在一起的时候，老爷最后才笑了。万年好基友。6