小倩1997

文/湖南肯斯坦

<图片1>

今天我们来说说徐克在1997年推出的动画电影——《小倩》。

不知道《聂小倩》这个故事是不是《聊斋志异》中被搬上荧幕次数最多的一个，但看徐老怪监制完《倩女幽魂》三部曲还嫌不过瘾，非要再亲自导演一回书生与女鬼方才作罢的劲头，想来这应该是徐老怪最钟情的故事了。

不同于《倩女幽魂》这个经典片名的诗意凄美（大白话的“漂亮女鬼”，在一“倩”一“幽”之后就显得那么委婉动人，想出这个片名的人真是好文笔），这部动画电影的片名倒是直白得很，英文片名更是浅显易懂：一个中国鬼故事。

影片的故事内核单独拿出来看其实是非常老套狗血的，那便是：温柔女神（其实是鬼）单恋偶像终被弃，痴情屌丝暖心付出获逆袭。但就像大厨能把普通食材做成美味料理一样，徐克以《聂小倩》这个经典爱情故事为主料，辅以鬼马脱线的想象力和在当时看来十分华丽的电脑3D效果，再加上诸位配音演员活灵活现的演绎，使得这部影片在今天看来也依然是非常精彩。

虽然《小倩》的票房并不出色，名气似乎也不响亮，但当我们列举出1997年左右国内荧幕上的动画作品并做一个横向的对比之后就会发现《小倩》的突出之处。首先是面向受众的范围更广。当时国内的动画作品除去央视播出的《熊猫京京》、《快乐家家车》、《哈哈镜花缘》、《太阳之子》等之外，便是各地方台播出的以机甲、四驱车等为主题的日本动画，这些作品显然直接面向少年儿童，《小倩》固然还无法匹敌同年的宫崎骏作品《幽灵公主》，却已经是一部能让成年人也坐下来津津有味观看的作品。能够突破“动画是给小孩儿看的”这种思想，无疑是值得赞美的。其次是3D效果的运用（虽然仅仅是把背景做了三维处理，人物依然是二维形象），除去95年的《玩具总动员》，另一部80后熟知的3D动画《超能勇士》还要到99年左右才出现在中国的荧幕上，具有里程碑意义的《最终幻想：灵魂深处》则是2001年上映。不能不说《小倩》的画面效果在当时还是超前的。第三是人物形象、剧情设置上的亮点，比如高度人性化的小狗“金坚”，当做移动电话用的灵牌位，模仿出租车的轿子，还有燕赤霞那台颇具蒸汽朋克风格的机器人“道神道”。因为影片是与日方合作拍摄的，影片中也带有比较明显的日式风格，很多细节甚至与宫崎骏的名作相似。比如八条腿交替前进的楼梯怪和《龙猫》中长着很多只脚的猫巴士，又比如郭北县繁华热闹怪物横行的商业街与《千与千寻》中百鬼夜行一般的神秘小镇。如果说88年上映的《龙猫》为《小倩》提供了几分灵感，那么2001年上映的《千与千寻》是否也从《小倩》中获得了一些启发呢？

我们说99年的《宝莲灯》是经典，是因为在剧情和画面效果之外，深深印刻在我们脑海里的还有一众配音演员的精彩演绎以及传唱至今的有没主题曲。无论是姜文冷酷的二郎神，陈佩斯活泼的孙悟空，还是梁天油滑的假道士，徐帆宽厚的三圣母，每一个角色都是活灵活现。而李玟的《想你的365天》，刘欢的《天地在我心》，张信哲的《爱就一个字》更是红遍全国。同样的，《小倩》强大的配音阵容和优秀的插曲也是本片的一大亮点。吴奇隆的宁采臣，苏有朋的十方和尚，洪金宝的白云大师，李立群的燕赤霞，张艾嘉的小倩，刘若英的小蝶，罗大佑的山妖，郑中基的小兰丈夫，而前面提到的那只名叫“金坚”的小狗，更是徐克本人亲自献声，这一点倒也和希区柯克悄悄混进自己影片中露个脸有几分相似。至于词曲创作人以及歌手方面，也是大牌云集：林夕、黄霑、胡伟立、雷颂德、郑中基、王馨平等等。我们举两个糖炒栗子来鉴赏一下，小倩出场时一首娇艳动人的《亲亲桃花》征服了宁采臣，也撩动了观众的心弦。从文本上看，歌词中“思念”、“寻觅”、“难忘”等词既是为下面小倩对山妖的单恋情节做铺垫，同时桃花这个常指代美好姻缘的意象也是宁采臣坠入爱河的证明。整首歌温柔旖旎，不知不觉间就让观众对小倩这个女鬼充满好感。

斜阳亲吻桃花 桃林千千红遍 红颜亲吻桃花 每个吻千思念

寻寻那人啊 觅觅年少的脸 什么时候盈盈拥抱 重温爱火焰

难忘那天桃花 柔柔缠绕欢颜 红红胭脂争妍 吻我羞怯容颜

浓浓暖暖的爱 流向年少的脸 投怀向你盈盈身边 连连的情无限

浓浓暖暖的爱 流向年少的脸 投怀向你盈盈身边 连连的爱缱绻

燕赤霞出场时的《天黑黑人神神》在烘托出他嫉恶如仇甚至有些神神叨叨的气质特点之余，也是他心软放小倩一马这个举动的反衬，从文本上看，“找到女妖我在后面跟”也未尝不是他与宁采臣小倩这段怨侣之间羁绊的预示。整首歌豪放大气，有一种满饮好酒之后酣畅淋漓的痛快。比起不近人情又顽固的白云师徒，看似粗鲁的燕赤霞倒是更讨人喜欢。

天一黑我就兴奋 天天天黑好精神

浪荡人间好过瘾 找到女妖我在后面跟

天黑可以集中精神 浑身上下好精神

好精神哟不会困 下地上天缠住魔女身

具体细节上也有许多有趣的地方，比如影片开头即借宁采臣之口讲了一个直到今天也存在于很多情侣夫妻之间的问题：怎样协调好工作与家庭的关系。宁采臣为了多赚钱迎娶女友而奔忙，结果冷落了女友太久，女孩儿终于嫁人了而新郎不是他（此处应有音乐：阿kei苦力猴亚猴奔......）。于是宁采臣感慨以前拼命工作是为了姑娘，现在拼命工作是为了忘掉姑娘。这个前情介绍一方面为故事最后的小倩转生留下伏笔，另一方面也为他展开这段旅程提供了理由（在郭北县那里我们就会发现，除了他这样既要用工作排解郁闷心情，本身又有点憨傻的呆小子之外，这趟活儿根本就没人愿意来）。路上遇到的白云师徒几句话便体现出他们的胜负心和功利心，也是后面因为小倩及其他鬼怪和燕赤霞起巨大冲突的预兆。郭北县鬼餐馆里面，一众鬼怪一边吃饭一边吐槽工作忙没休息，简直就是白领下班后喝小酒发牢骚的写照。再后来宁采臣目睹小倩在山妖明星的歌声中翩翩起舞而心灰意冷，但依然在山妖欺负小倩的时候勇敢站出来。这固然是他憨傻的性格体现，但更是对小倩的爱意赋予了他直面鬼怪的勇敢。这也使得小倩倾心于宁采臣，在吸走他的魂魄之后又幡然醒悟救活了他，一对人鬼情侣相约重新投胎。

我个人最喜欢投胎一段。小倩在投胎门中告诉宁采臣，说自己会投胎到北村一家门口有很大桃花树的人家。看着两个人返老还童，身体越变越小，脉脉对视，相拥相吻，许下许下从幼年到老去的相爱的承诺的时候，我相信每个观众都会真诚地为他们祝福。世间美好的东西都值得用心守护，愿天下有情人终成眷属。

宁采臣：“我一定会去找你的。”

小倩：“我一定会等你。你一学会走了就来找我，越快越好。”

这部影片在今天看来当然还有很多不成熟不完美的地方，但在《大圣归来》引领的国产动画电影崛起的风潮之下，我们不应当忘记这部精彩的作品。它的很多特质直到现在都值得我们借鉴学习。

请相信，这个世界很美好，值得我们为之奋斗。我是湖南肯斯坦，欢迎交流。祝您阅读愉快。

一个完全意义上的中国故事。
我想是因为在日本制作，才被千抄袭去了那么多。
完整流畅的叙事，夸张神奇又不失文化底蕴。中国动画的一个样板工程。

这真的是我美好童年的标志啊~~~

好像是小学一年级曾经看过，很早了、早一阵子突然想起貌似这是我看过的第一部正式的动画电影，具体什么内容名字全都不记得了，只是大概记得是一个女鬼和书生的动画故事，还以为是日本的。

于是到百度知道去问，终于，我找到了，终于，我再一次重温~


 
人物印象~~~
 

男主， 阿宁。

那么平凡， 温柔， 执着的人。 他的形象很衰（搞笑剧情的需要）， 但是他的灵魂深入人心 。这样的男人， 傻傻的 ，真好。



女主，小倩

典型的中国美女子。 斜飞入鬓间的柳叶眉 ，明亮通透的桃花眼， 丝丝妩媚， 半点樱唇， 加上她略带沙哑的声音 ，美啊！~
，

 
宠物，金坚
很傻很天真的一条小狗。。。徐克配音的小狗 有一个很怂的名字 金坚 （取自情比金坚）。。。


还有我最喜欢的， 燕赤霞哦~

 很乐很乐的 一副侠义心肠 确是极不靠谱 最后却帮了阿宁和小倩



最固执的老头子， 白云大师
真希望他腾云驾雾的时候摔下去

十方
自恋至极给自己一个无比长的封号并且说完后还要加一句 我们很低调 白云大师的徒弟十方




 



亲亲桃花
斜陽親親桃花
桃林千千紅綺
紅顏親親桃花
每吻千千掛念
尋尋啊那人啊
覓覓那少年臉
何時那笑盈盈身邊
難重溫當年顫

 

  

難忘當天桃花
柔柔將歡顏顯
紅紅胭脂霞彩
吻我羞怯面

濃濃暖暖愛
全流向少年臉
投懷向你盈盈身邊
連連的心頭顫 ‘

 

 

我真是忘不了宁采臣初见小倩时小倩的这首歌 。 伊人侧卧软榻 ，

居于闹市却独见其清幽。 纷飞的桃花点燃了阿宁的心， 她的一个侧脸， 就足以让他魂牵梦萦 。

几缕发丝缠在眼角 ，一双细长盈水的眸子透露的是万种风情。 他的小倩 ，如此美丽。

  傻傻的阿宁 ，就是那么执着的喜欢这个纠结的小女鬼。 最喜欢的是小倩在最后问他 ：你决定了么（一起去投胎）？ 这是镜头来了一个特写 ：是阿宁眯起的双眼和嘴角那浅浅的微笑

 有她 就够了

 

其实很莫名其妙的就喜欢了， 就被打动了 。先是在笑 ，一路狂笑， 后来却笑着哭了， 也许只是我会这样， 但是我相信很多人都会的！

很简单的爱 ，很简单的情感 ，没有太多纠结 ，没有太多虐 ，但是越是这样 ，越见它的简单的感动，
总有一种无以言状的心情在胸中起伏， 好想好想写出来 ，告诉别人我曾被这样一部动画片感动！ 这就是徐克历时四年， 90年代的电影：小倩。

  
还有啊，虽然是十多年前的电影了，但是动画效果和场景真真好看~一点陈旧感都没有~~

 

被刷屏于是去看了《魁拔》看了28分钟，还一边看着评论，看到有人评论道不要拿魁拔和宝莲灯这种比。我突然想到了小倩，为什么不说和小倩比呢？在我的记忆里小倩是多美的一部中国，好吧中国香港动画片。忍不住查了在线回忆起过去。

当年看这部动画的时候，我还不知道情为何物，却深深记得“情比金坚”四个字。如今回看一遍，才明白这四个字。小兰和宁采臣两年只见了两面，小兰嫁作他人妇，对采臣说，我要的是爱情。小倩和偶像男朋友两年只见了两面，小倩说，可是可是我已经很满足了。宁采臣说为了你我可以牺牲一切。小倩说我什么都不是，我怎么能让你为我牺牲。小倩说记住我投胎的地方在北村，门口有棵桃树，你要记得来找我，一学会走路就来找我！宁采臣说等我来找你。

汪汪叫的猫，水下撑开的伞，小倩我们今晚还去投胎么？傻子都跟你说不要相信鬼话了，我以后就跟定你了。

油，偏题了，我不了解什么制作技巧，我只觉得97年的小倩完胜了魁拔，画面的流畅度和如今的flash般的动画更是千差万别了。然后我大概明白了，中国动画是不包括香港动画的吧。。。

知道这部片子也算是机缘巧合，随意浏览了一些评论，是一部被抬得很高的国产动画，97年生，阵容名气都响铛铛，但下定决心去找来看看还是因为一句评价：宫崎骏《千与千寻》的原版。

宫崎骏众所周知，日本的动画大师，也是我最崇拜喜爱的动画人，《千与千寻》则是他的代表作，历时多年，经典依旧。这里先不谈两部动画究竟有什么联系，关于宫老爷子的作品以后一定要找机会专门聊聊。

刚刚说的那部豆瓣评分8.0的动画，就是《小倩》。

《小倩》的编剧是徐克，说来也算是他的作品，徐克另一部家喻户晓的作品叫做《倩女幽魂》，1987年的电影，自认为92年前出生的人应该都是看过这部电影，故事剧情平淡无奇，女鬼与书生的缠绵悱恻，但这部电影终归还是上了神坛，成就了经典。

《小倩》的原版便是《倩女幽魂》，但要说这电影与动画之间有多大相似之处，却是截然不同。

《聂小倩》出自《聊斋志异》，中国自古以来便流传许多妖魔鬼怪的故事，记录鬼怪的著作琳琅满目，随便一本也是超过了日本的百鬼夜行，例如《山海经》、《夷坚志》、《搜神记》、《神异经》等，只是很多已不被现代人所熟知，其中又白话又趣味的当属《聊斋志异》。

在我看来，徐克对小倩应该是有着很深的情感，《倩女幽魂》三部曲，时隔多年又重置动画，一个题材翻来覆去定是有两把刷子。前段时间曾与人聊起，说是如今港片大不如前，这也是客观事实，港片的黄金时代应是8、90年代。我对港片的喜爱程度很高，不爱黑帮片，偏好的都是那些鬼怪武侠片，近几年港产鬼片几乎一个不拉，也就是豆瓣评分3.0以下的那一堆，非常荣幸的获得了一个烂片王的称号，说来说去难逃的还是“情怀”二字。那么徐克就是港片黄金时代很杰出的导演或是监制，有着一股江湖洒脱之气，又带着山高水长的淡薄，影片中的飘逸与质感都是难能可贵的。

说回《小倩》，讲的不是凄美哀伤的人鬼之恋，处处都洋溢着喜剧的色彩，港产动画我接触较少，加之《小倩》也是看的台湾国语版，第一时间想起小时候看过很多的台湾国语版动画，产自日本，人物设定很Q，剧情诙谐色调明朗。而那个时段的大陆动画普遍都有着一丝阴沉的气味，传统的人设与细致的背景，但也堪称经典。

既然那个时代的动画，便顺道推荐一部我很喜欢的日本动画，叫做《悟空大冒险》，手冢治虫监制，非常有趣。

接下来是关于《小倩》的赞扬与吐槽并进：

1、人设
据说《小倩》幕后有着庞大的日本团队，一大部分出自宫崎骏，所以在部分人设上带着日本特点也属正常。动画人设也是与电影版最相近的地方，宁采臣仍然是当年张国荣的造型扮相，恍惚间眉眼神器也带着几分神似。女主小倩的人设则是走了中国风，说来也是不错，但男女主角搭配起来便是有些画风不合。

配角男男女女各有特色，鬼怪们千姿百态，生动风趣，加之画风东洋，客观评价却有百鬼夜行之嫌。

2、场景

说来毁誉参半的部分，场景应是首当其冲，2D人物与3D背景的融合，算是当年一个较为前卫的尝试，可笑便是如今看来质感拙劣，很是不伦不类，若是规规矩矩做个2D动画，定是更加出彩。

抛开粗糙的3D场景，建筑物刻画古今结合，却不显违和，风趣欢腾的画面，层出不穷的想象力，不经要给个大大的赞，兴许《千与千寻》当真是借鉴了这部。

3、声优

无力吐槽声优，粤语版国语版都是强大的明星阵容，由于看的国语版，就只贴国语配音来看看吧。

我一直认为中国不缺好的声优，最传统的配音演员与现在流行的网配圈，都是很不错的，当年的国语配音可以算的是毁了半部剧，小倩的声音毫无感情，声线老态，恍恍惚惚一直当作小男孩与大妈的感情故事。

4、配乐

配乐很好，插曲很美，古典的乐器与调子，为动画加分不少。

5、剧情
故事上整体很紧凑，主线仍是倩女幽魂的故事，除鬼队伍中加了和尚的戏份，增添了趣味，顺便又抹黑了和尚。

动画的台词比较杂碎、冗长，现代化的思维方式，有诙谐，也有拖沓。

说到剧情，便要点点我这篇文章的标题了，电影全篇让人不禁失笑的地方，男女主角之间常说的便是：“为了我们的友谊”，“我们是朋友。”之类云云，真的就不能好好谈恋爱么？

故事里的另一只女鬼，叫小蝶，与《倩女幽魂》中的设定无太大出入，先期与小倩对着干，后期舍命帮，重情重义的那几声：“姐姐。”我真的没有在看白蛇传么？我没有开玩笑，你们看那一青一白，再加个书生，活生生的《白蛇传》，后来我一想，《青蛇》也是徐克的作品。

结束语，作为一部20年前的动画，的确是有着挺高的水准，至于评分8.0究竟值不值，这便仁者见仁智者见智了，观后不禁思索，且不论徐克电影中总有着这样那样的道与道，认认真真的搞笑动画也不多见了，现在的电影动画里要是能不牵扯太多的隐含深意那就太好了。

原文链接：http://www.gracecode.com/archives/2984/

无意在休假期间又重新观看了遍《小倩》这部电影。相比徐克同样编导的《倩女幽魂》，《小倩》这部电影以动画的形式更能夸张的描写故事的发展情节。

《倩女幽魂》中对蔺采臣和聂小倩之间的爱情刻画已然非常的到位，如果有能超其者，恐怕就只能是《小倩》这部电影了。动画片夸张的手法，如在空中飞驰的投胎火车、佛与道争斗的场面，虽隔 12 年，但至今看来仍然是那么酣畅淋漓。

不仅仅是场面，好的影片同时注定要有很多的隐喻。让眼球大呼过瘾的场面过后，影片的戏路安排让人能慢慢得咀嚼出味道。例如，戏中俩师徒与道长的争斗看似已然是势不两立，但到最后却投胎做成了兄弟。

还有，主人公蔺采臣奔向与聂小倩相约的地点，发现聂小倩投胎的娘亲竟然是自己的初恋情人小兰。更令人魂伤的，小兰所生的竟然是带把的男孩，情以何堪！此时剧情却峰回路转，原来聂小倩从未去投胎，而且一直藏在蔺采臣随身携带的那把伞中。

纵观影片的剧情线，从梦境中醒来，到最后又犹如梦境般的结束。但不同的是蔺采臣相伴的对象已不是已为人妻的小兰，而是聂小倩；而聂小倩也从盲目崇拜中走出来，相中了文弱书生蔺采臣。

再次细细品味，蔺采臣和聂小倩相约的北村那户人家门口的桃花树，俨然是个象征。桃花树的暗喻容易让人与陶渊明笔下的桃花源串联起来，而情人间的旅途也犹如寻找桃花源的路般漫长困难，因此尤其显得珍贵。

再来看看影片中的那些看似脱口而出，然而给大家欢笑的同时又能带来思考的台词

   1. “他看起来没那么脆弱吧”“难说啊，你伤了他的肉体，我伤了他的心灵…” - 小兰夫妇
   2. “以前干活忙是为了她，现在是为了忘记她而干活忙，人总是离不开个忙字”- 蔺采臣
   3. “我是法坛后起新秀，名气直追白云大师，人称捉妖小旋风。...，不要到处替我宣传啦。我们都是很低调得。” － 十方　　

《小倩》这部电影注定是个经典，从 IMDB 上 6 分的得分即可得知，以至于以后的《千与千寻》都有它的影子。反观目前的国产动画片（尤其是大陆）我甚至感到了绝望，唯一仅存的记忆也仅仅停留在了上个世纪。

不管怎么样，好的电影无分国界，只是从私心上说，还是期待国产动画片重新崛起的那刻。让影片中的最后的诗词结束此篇文章。走出动画片，其实每个人都在寻找梦中的那颗桃花树：

荒唐一觉春梦醒，
北村可有桃花树。