四十七浪人

为什么不用日语配音英文字幕？海报上放一个整场就打了两秒酱油的骷髅纹身小哥真的大丈夫吗？魁的主角技能渣成这样他妈妈知道吗？菊地姐姐你到底是个什么妖怪啊变龙变狐狸就算了变拖把是跟谁学的啊？还有我看完都不知道你的super objective是什么啊你辛苦修炼了一千年下山来报恩的吗？不想看的地方啰哩啰嗦，该解释的地方莫名其妙就过去了，铺垫了一堆东西也不用。看得好捉急。

A feel good movie that doesn't go anywhere beyond that. The typical Keanu reeves and corny dialogues certainly does aid it's effort in adding more depth to 47 Ronin. The film reminds me of painted skin in many ways, and I am rather ashamed to say that a rather half-assed Hollywood Asian film that repeatedly plays on typical stereotypes could be so much better than our own "huge" production.

没想美国人拍得比日本人更有美感、更为讲究、更注重古典艺术美。感觉导演比大多数日本人更懂这份江户风情。
只是一群日本人+1个美国人全操英语来对话，我怎么看怎么别扭，找了半天日语版也没找到，而且就算有日语版也是配音，而非原音，原音就是英语，确实很难适应。
 
看在它算是个奇幻片的份上，就不记较在这个日本本地人操英语的违和感。但真说它是奇幻片，它又只能算半个。这“半个”，主要就是体现在男主角的身上。
 
换言之，没有了这个美国男主角，就没有奇幻的戏份，这个片子就变成了江户时代的武士道风格的电影。如果不拍成奇幻，这个男主角是完全可以不存在的。所以，明明一个硬朗的武士风格电影，加入了这个一个美国佬，就变成了奇幻风的电影。有点不伦不类的。

看这个片子trailer看了快俩月，觉得很是给力必须要看啊，于是圣诞在san diego旅行时喝完酒跑影院去看这个。

=========以下均为含剧透吐槽===========================

菊地凛子这个妖怪是个肿么一回事啊喂~本片据说改编自江户时代最悲壮复仇事件“忠臣藏”，说好的武士群殴，莫名给一方加了一个妖怪，啥妖怪不知道，反正她变过狐狸变过龙还变过拖把（对对对没错真的是个拖把），这是算bug呢还是算外挂呢？有一个妖怪就算了，此妖怪作为一个外挂，没有身为一个外挂该有的素质，水平和戏份，除了开头念咒念了出了个蜘蛛把那个童花头大爷给魔障了以外，后面该预测危机的时候没能准确预测出危机，真田叔去找旧部汇合的时候你在哪里？最后决战时人家打得稀里哗啦你又猫到哪里去了？浪人们那边已经打得差不多了，这货才冒出来找准非要单挑基努，倒是声势浩大的变了个大龙，然后啥功能没有，扭了几扭吼了几嗓子就被基努跳起来一剑钉死了,这真的是最后决战吗？？还没你中途跑去骑着女一号给她放狠话来得狠呐，作为一个外挂你这样真的英雄吗啊？

再来说基努，这个角色我总结吧基本就是为了骗票房来的，故事整体推动基本跟他没啥关系....每逢出场不是被喷就是被揍，女主也不知道是看上了他哪点，好不容易英雄了一次然后被女主角虎摸了一把就切腹了。被武士同学们排挤多年，抛头露面荣耀的事儿从来没他份儿，切腹前夕也不知道大家是不是嫌切腹团人数不够（之前战役那个卖萌的小胖纸不是挂掉了咩），终于向他表达了组织的欢迎，由此保障了切腹团的人数（啊原谅我吧其实这只是我个人阴暗看法）....但某叉同学说，人家保障了武器来源，相当于后勤部长，（屁勒，那是军需处长吧！）

真田叔上船找基努的时候，出来了那个在trailer和海报里都占据了重要位置满身纹得跟花斑豹一样的小哥，某叉很笃定的跟我说：“这个小哥后面一定有重头戏！！”（后来我发现某叉同学非要来看此片的主要原因就是因为想看在trailer里看到这个觉得有戏的小哥），结果天不遂人愿，花斑豹小哥就露了那么一把脸就再也没有了，不知道是不是随着船被炸掉就此灰飞了。trailer里那一眼镜头再加吼了一嗓子基本就是小哥的全部戏份。某叉同学就这么被深深的欺骗了感情。

同理还有那个开始把基努揍得满地找牙的铁甲人，我想着这后面怎么也得有大戏份，莫非基努或者真田叔卧薪尝胆苦练武艺最后跟这个铁甲君来了一场惊天地泣鬼神的大战。结果事实证明理同那个外挂妖怪和花斑豹小哥，我tm又想多了，大决战时铁甲君拎着大锤掷地有声的向浪人团逼近几步以后，就被不知道哪个缺德货扔的一个看着像炭火的不知名炸弹炸成块儿灰飞了....就....飞.....了.......拍到最后是没钱了吗啊？？？说好的激烈打斗场面呢？1亿多美金你们就这么花完了吗？你们还不如找乌尔善去拍啊喂~

还有柴姐，颜是美的，但真的是个木美人啊，动起来颜分直降，总是那么几个呆木表情，死爹是那样，被迫嫁仇人还是那样，死了男人也是那样，感觉基本发生啥都跟她没太大关系；总是惊异的瞪瞪大眼眨巴眨巴挤上几滴泪，脸上其他五官基本都不知道该干嘛去...柴姐本身从长相到气质跟传统日式美人基本没半毛钱关系，再加上妆容也极度违和，感觉就跟穿越过去的似的。我基本整个观影过程中都在脑海里试图将柴姐的脸换成《游园惊梦》时期的宫泽理惠。

======以下一段非吐槽纯属po主个人喜好自由发挥YY分割线=======

最后，本着对幕府将军没有丝毫好感的（这个大爷说的英语我基本一句都听不懂这种事情我会随便告诉你们吗！）基准来讲，我要是真田叔，我最后一定带头一刀把幕府将军砍了，反了拉到，老子有刀有人，谁要切腹给你看啊~这样连拍第二部的素材都有了。
================YY完毕分割线===========================

总之，本片的全部精华都已经在trailer里面超水平淋漓尽致的发挥了，所有好看的镜头也已经都在trailer了，三星不到的片子，trailer可以给五星，堪称trailer界业界良心。

      环球影业、基努里维斯、菊地凌子等一众日本实力派演员、一个日本家喻户晓的历史故事以及2.25亿美元混合在一起，能造出什么样的东西来呢？答案是：一部从票房到口碑都一塌糊涂的超级烂片。
烂片并不注定是烂片，至少没有人愿意拍出一部亏得连底裤都当掉且还要被人骂得吐血三升的片子，不幸的是，《47浪人》就是其中之一。甚至，连投资方在制作后期都看不下去了，炒掉了导演。
    《47浪人》开拍之初显然是野心勃勃的，它企图以好莱坞的方式重述一个日本经典，甚至重塑日本武士这一形象。它意图融合东西，创造出某种具有普世价值的东西。这种野心非常大胆，也极具风险。因为，很有可能两方不讨好，结果也验证了这一点，这部片子在日本率先上映，第一周票房居然不到120万美元。
    这部片子犯了许多难以置信的错误，比如50岁的老基扮演刚刚成年的魁，且居然没任何有效化妆或后期处理，满脸胡子和皱纹的老基看上去做一些灵活一些的打斗动作都费劲；比如海报上异常醒目的网络红人骷髅男孩在电影中居然只出现了几秒钟，明显欺诈；比如47浪人们被假情报误导去偷袭反遭埋伏居然没怎么打斗就安然脱身，还扛着一个不小心中箭的大胖子；影片本应大高潮的最后夜袭战并应是九死一生，居然看上去是47浪人包围了吉良的府邸等等等….可能最大的错误是，环球影业请了一位之前只拍过广告的导演！
    这部片子充斥了无数为推动下一步剧情发展而生硬设立的情节，比如魁和浅野小姐莫名其妙的爱情，魁莫名其妙地在决斗场输掉比赛，魁和大石千辛万苦从黄袍僧拿回来的那么多剑似乎只有魁的派上用场……
    还有一个很有意思情节，魁和大石去黄袍僧那里“借剑”，来到一个诡异的大厅，魁要去小厅，让大石暂留在这里，叮嘱“无论如何不能拔剑”，后来大石看到自己的同伴纷纷被杀的幻象，惊慌失措，却没有拔剑。这个情节非常奇怪，因为《47浪人》这个历史故事本身是宣扬忠义，那么大石如果相信他看到的是真实的，就应该拔剑与同伴同生共死，这才是忠义；如果他不相信自己看到的是真实的，那么为什么还惊慌失措？
    总之这是一部非常失败的片子，它根本没有正确理解这个故事的含义，同样又生硬地插入一个老美而无法合乎逻辑地解释他的出现，除了菊地凌子，影片几乎没有人的故事形象是比较完整而合乎逻辑的。它太企图讨好各方，而且故事支离破碎，线索混乱，毫无重点，最后只剩下一些聊胜于无的特效和那些颇具特色的日本传统服饰还让人稍微记得这是一部以某个日本历史故事为题材的带有魔幻色彩的故事，而已。

1. 片子没想象中那么差，但也好不到哪去，算是故事顺溜的无极+十面埋伏合体。

2. 演员演技整体平庸，出彩点木有，但也没看出有人演砸。

3. 大湿和船上的造型设计神似度太高了...

4. 化妆师是在新红楼剧组里呆过的吗？

5. 3D效果除了开头前几分钟，其余的都在哪里？

6. 基叔和柴姐之间感情戏太生硬了，换成基叔从天上掉下来砸进女浴室，看到换衣服的柴姐说不定还好点...

7. 柴姐整部片子就三个表情：苦逼的生气，苦逼的笑，和苦逼的哭。不过柴姐软软的英语口音好萌＜（＠￣︶￣＠）＞

8. 艺术家的戏份不到十分钟，纯粹就是来混脸熟的。他唯一亮点是妆化的不错，白如馒头，尤其那手又白又嫩，不像个男人的...

9. 菊地姐姐那裙子飘的跟吉百利和德芙广告里一样一样的... 下次接他们的广告好了。

10. 有这时间不如去看华尔街之狼