天龙八部1997

前阵子又在卫视重播的Tvb剧。我真的很佩服李添胜，可以从小小的Tvb找到这么多和原著气质这么契合的演员，一方面是演员能演，一方面调教有方。李添胜制作了这么多金庸的武侠剧，每一部都能抓住最核心最重要的精神，相信他是一个骨灰级的金庸迷。 我记得很多年前，我上初中吧，王朔骂金庸，可搞笑。其实我当时就觉得王朔骂的那些点特别到位，一本《射雕英雄传》我真的越看越长，一直没看完。金庸作品里，大多数我都觉得不好看，比较喜欢的算是《笑傲江湖》和《鹿鼎记》。《笑傲江湖》也不是全都喜欢，它本身也像一部有硬伤的电影，很多虚线比主线精彩。主线也无非就是言情那一套，和琼瑶阿姨差不多。不过他呢，刻画人物的能力还是非常非常强，在那么多作品那么多人物中，性格特点不带重样的。 这个《天龙八部》，书我在看的时候，就觉得那笔法，完全不一样。我不是很喜欢这个书的原因是，这本书带有的宗教色彩太强烈了。王朔在批评这个作品的时候，说段誉就是模仿贾宝玉写的。可能外在的形式是有所借鉴的，但是本质是完全不同的，段誉在本质上是追求佛法的。那个时候的金庸已经沉迷佛法，用他自己的话说，在艰涩的佛法中体会到了喜乐的感觉。虚竹这个角色的设置，这种意味也是非常明显的。 反而我觉得乔峰这个最具戏剧性的这条线是虚线。我没有记错的话，书中段誉是第一主角，而电视剧将乔峰的死和段誉的身世之谜前后顺序稍微做了一个巧妙的调换，这个调整在戏剧上达到了一个极佳的效果。 我记得我小的时候，看阿紫这个角色，觉得这演员长得太丑了。可是看完书，再对照这个表演，我觉得阿紫是金庸笔下非常非常独特的一个人物，我相信博览群书的人可能都很难在众多的作品中找到这样一个女性人物作为参照物，虚构的世界里没有，真实的历史中也没有。就这么一个角色，要让演员把这个角色演得有那么点意思就已经不错了，可是我非常为之惊艳的是刘玉翠小姐的表演，可以说气质和原著达到了完全的统一，令人难以置信。如果说翁美玲的黄蓉让观众无法忘记的话，那我只能说，刘玉翠没有被人记住，只是因为她没有死。我相信这是一个前无古人，后无来者的表演。据说刘玉翠小姐从事演艺事业起点很高，后来挫折无数，形象有局限，境遇也很一般，我看过她在处女座《庙街皇后》的表演，灵气逼人。但是她的角色会被人记住，会被一些奇怪的人，比如，我这样的人记住，记住我成长经历中，独一无二的绝世名伶。

黄日华因郭靖红遍大江南北，我赞叹他演技，但我对郭靖无感，因此，对黄先生，我起初不算粉。直到他塑造的萧峰出现。

我看97版时没看过原著，所以，感觉这版的情节安排特别好，一个悬念连着一个悬念，叫人揪心。说起来，这版真的坎坷。先是在大陆播出时遇到还珠格格大火，我记得当时我的同学个个都迷还珠格格，然后刚播出时舆论上段誉的风头好像盖过了萧峰。但实力不是外在的舆论能掩盖的，过了几年，各台重播天龙八部的时候，宣传语都是“重温萧峰的侠骨柔情”而没有提段誉，后来的翻拍，大家也都是把注意力集中在萧峰身上，火力集中在黄日华身上，不能不说，正是由于这版萧峰的成功。

我是从第三集开始看的，爱上萧峰的点在杏子林这一集。他在杏子林里表现出来的那种领袖气质，叫我和剧中的阿朱一样，一下子就爱上了他。后来，我补看了第一集，认为和后面的聚贤庄，少林寺是一脉相承，萧峰的豪气干云和英气勃发体现得淋漓尽致。而且，不只是这几个具有里程碑意义的大场面，萧峰的霸气贯穿始终，他在大理出手击败段延庆，在长白山上降伏大宛名驹救下完颜阿骨打，然后千军万马之中生擒辽国皇太叔，每场戏都让我爱他更深一些，因我实在是对这样顶天立地，前无古人后无来者的英雄没有抵抗力。甚至他在从大理去马家的路上坐着收拾星宿派弟子那一幕，都让我痴醉。最后我们说说萧峰杀身成仁那一幕，他转过辽兵，拍箭盒，抢箭，刺向胸口，这一连串动作，处理得行云流水，死得何等壮烈。我不得不说，连自杀的动作都这么豪迈，叫我怎能不爱他。

总而言之，黄日华刻画的萧峰，一举手一投足，都不同凡响。我爱上这版的萧峰，不是因为他对阿朱那份情，而是因为他散发出来的那种燕赵豪杰悲歌之士的气场。我觉得，萧峰皱着眉怒着目讲话的样子简直英俊极了。我极不认同某胡对黄先生的批评，萧峰本来就是悲剧人物，他经历那样颠覆性的变故，从天下第一豪杰跌入万丈深渊人人得而诛之，背负那样的血海深仇，遭受那样的举世唾弃，失去世间唯一的挚爱与安慰，在胡汉，正邪，对错间体会那样的内心矛盾挣扎，这些遭遇，情感，思考必然深深融入他的神情他的动作他的语气之中。没有悲怒哀愤就怪了，那不是成了面瘫吗？

这里要特别感谢武打设计和武术指导，这是港版的一大优点。萧峰一招一式清清楚楚，而且是力与美的完美结合。反观大陆的武侠，一片迷离，看不清楚，晃得人头晕眼花。难道英雄就靠个子高嗓门大？这样的投机取巧，让人物形象大打折扣。

港版有港版的劣势，除了舞台布景，还有一些台词的处理不太好，但这都是瑕疵，不是硬伤。

什么叫硬伤？我们别的不谈，就比较最后一集。97版萧峰死得那么突然，然后阿紫和游坦之也是令人猝不及防，给观众留下强烈震撼和冲击，至少我是一个星期都缓不过来。其实静下来想想，三个人的选择都是水到渠成，突然但不突兀。这种紧凑和干脆的处理反而效果上佳。反观03版，能告诉我为啥都用慢镜头吗？萧峰死得婆婆妈妈啰哩啰嗦。阿紫挖眼令人恶心。这说明导演缺乏最基本的艺术水平和审美能力，只能用慢镜头这种极蠢笨的手法，反而让人看到渲染的刻意。

关于萧大哥所谓的儿女情长，我记得原著里萧峰也说自己有些英雄气短儿女情长了。在这里就不多表。只想说，萧峰对阿朱之情，无损其男子汉形象，反而更令人倾慕崇拜。

最后说点题外话，大陆有优势，请来最有名气的演员。港版都是TVB自家人，总的看形象和影响力不如03版。但港版依然胜出。港版始终胜在人物刻画，每一个配角都那么出色，浑身都是戏，把武侠的精神世界表现得气韵生动。给我印象最深刻的是天山童姥这个角色，让金庸想要借天龙八部表现的主旨更加透彻深刻。甚至配角中的配角，像耶律洪基的母亲，表现都可圈可点。反观大陆03版，有形无神，人物背后的精神世界如荒芜野草，配角更是像木头。

平时俗务缠身，抽出这么长时间写影评，真是一种奢侈。对97天龙，我爱之深切。就像简爱对罗彻斯特，阿朱对萧峰的态度一样，即使全世界人都唾弃之，我也要陪伴左右，不离不弃。感到欣慰的是，尽管网络上鱼龙混杂，泥沙俱下，但从豆瓣上看，97天龙已经在各版PK中轻松胜出。

用生命捍卫萧大哥。

吞风吻雨葬落日未曾彷徨 欺山赶海践雪径也未绝望 拈花把酒偏折煞世人情狂 凭这两眼与百臂或千手不能防 天阔阔雪漫漫共谁同航 这沙滚滚水皱皱笑着浪荡 贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬 笑你我枉花光心计 爱竞逐镜花那美丽 怕幸运会转眼远逝 为贪嗔喜恶怒着迷 责你我太贪功恋势 怪大地众生太美丽 悔旧日太执信约誓 为悲欢哀怨妒着迷 啊 舍不得璀璨俗世 啊 躲不开痴恋的欣慰 啊 找不到色相代替 啊 参一生参不透这条难题

这么难唱的经都学会了可见多喜欢